Platoniromantic is the term used to describe the feeling of not experiencing the distinction between platonic and romantic feelings.
A subcatagory of the aromantic and asexual spectrum and often closely related with quoiromantic and idemromantic, though is more specific in its description. It's suggested that you read about all these romantic identities first before deciding on the one that best describes you.